Dans vs sur

Auteur: Laura McKinney
Date De Création: 3 Avril 2021
Date De Mise À Jour: 6 Peut 2024
Anonim
SUR - DANS - Quelle préposition choisir ? Leçon de français - FRENCH LESSON
Vidéo: SUR - DANS - Quelle préposition choisir ? Leçon de français - FRENCH LESSON

Contenu

Il est vrai que les prépositions sont l’une des parties les plus détestées d’une langue. Même les écrivains expérimentés sont parfois mal à l'aise de les utiliser. Les gens sont souvent confondus avec des prépositions comparables, en particulier les prépositions IN et ON.


Certaines fois, IN ou ON peuvent être grammaticalement correctes. Tout dépend de ce que vous entendez dans vos déclarations.

Dans cet article, vous trouverez des indications sur la meilleure utilisation de ces deux prépositions les plus couramment utilisées.

Contenu: Différence entre In et On

  • Tableau de comparaison
  • Définition de In
  • Définition de On
  • Prépositions et heure
  • Prépositions et position
  • Principales différences
  • Conclusion
  • Vidéo explicative

Tableau de comparaison

BASE DE COMPARAISON DANS SUR
Sens In est une préposition, couramment utilisée pour révéler une situation, lorsque quelque chose est entouré ou entouré par quelque chose d'autre. On décrit une préposition qui communique une situation lorsque quelque chose est placé au-dessus de quelque chose d'autre.
Prononciation dans sur
Utilisation par le temps Mois, Années, Saison, Décennies et Siècle. Jours, dates et occasions spéciales.
Utilisation par lieu Nom de la ville, de la ville, de l'état et de la nation. Noms de rue.
Exemple · Elle est assise dans sa chambre. Je vais la rencontrer lundi.

Définition de In

Il est conseillé d’utiliser IN lorsque vous indiquez une position pour des distances limitées. IN est utilisé pour indiquer que quelque chose est entouré ou à l'intérieur. Par exemple,


  • L'abeille est dans la ruche.
  • Le dans la boîte aux lettres.
  • Le document est sur le disque.

Alors que, ON est utilisé pour désigner une position pour une position juste à l'extérieur ou au-dessus d'un lieu. Exemple,

  • Le livre est mis sur la table.
  • Charlie s'assit sur le tabouret.
  • Jane avait un tatouage sur le bras.

IN est utilisé pour indiquer une minute enfermée dans le temps. Il est donc utilisé avec d’autres zones de la journée, avec des mois, des années, des saisons. Quelques exemples d'entre eux sont,

  • J'aimerais boire du thé le matin.
  • Le mariage d’Andrea est en octobre.
  • De nombreuses actions terroristes ont eu lieu en 2001.
  • Les fleurs fleuriront au printemps.

Définition de On

ON est utilisé avec dates et jours. De plus, il peut être utilisé dans des zones spéciales de la journée et des vacances spéciales. ON est utilisé distinctement si vous n’envoyez pas quelque chose - le temps inclus - c’est relativement précis.


  • Je te verrai vendredi!
  • Ma retraite prend effet le 23 juin.
  • L'événement s'est produit le matin du 14 janvier.
  • Nous recherchons des oeufs colorés le dimanche de Pâques.

ON est utilisé avec les noms de rue. D'autre part, IN est utilisé avec les noms de villes, provinces, états et pays.

  • Je suis dans la rue Elm, rencontrez-moi, Freddie.
  • Le jiu-jitsu est important au Brésil.
  • Il y a plusieurs célébrités en Californie!

Il y a quelques considérations spéciales sur l'utilisation de ces deux prépositions et il serait préférable de les apprendre par expérience.

Prépositions et heure

Commençons par regarder comment nous parlons du temps. Les anglophones se réfèrent en général à une période plus longue, comme des mois, des années, des décennies ou même des siècles. Par exemple, nous disons en avril, en 2015 ou au 21e siècle.

Pour passer à des intervalles plus courts et plus spécifiques, nous utilisons pour discuter de dates particulières, de dates et de jours fériés.Vous entendrez que je suis allé travailler lundi ou que nous avons pique-niquer le jour du souvenir.

Pour les moments les plus spécifiques et les vacances sans le mot "jour", nous utilisons: Cela signifie que vous entendrez, rencontrez-moi à minuit ou que les fleurs sont en fleurs au moment de Pâques.

Prépositions et position

Lorsque les anglophones se réfèrent à un endroit, nous utilisons les endroits les plus grands ou les plus typiques. Il est possible de dire qu '«il est situé à Washington, D.C. et pour la meilleure nourriture, essayez les restaurants de Chinatown."

Pour les zones plus spécifiques, comme certaines routes, nous utilisons la préposition sur. Vous saurez que le président Obama vit sur Pennsylvania Avenue à Washington, DC

Enfin, nous atteignons les zones les plus spécifiques. Pour les adresses exactes ou les intersections, nous utilisons la préposition dans. Si je vous invitais à voir chez VOA, je dirais: «Venez à mon bureau situé au 330 Independence Avenue». Pour être exact, il se trouve au coin de Independence et de la 3rd Street. "

Principales différences

  1. Dans suggère une préposition, cela reflète une situation dans laquelle quelque chose est couvert par quelque chose d'autre. Alors que sur est utilisé dans la situation où quelque chose est en contact physique avec la surface d'un autre objet.
  2. En est généralement utilisé quand on parle de mois, années, saisons, décennies et siècles. Par contre, «on» est utilisé lorsque nous nous référons à des heures, des dates et des occasions spéciales.
  3. Si nous parlons d’un lieu, le mot "in" est utilisé avec le nom de la ville, de la ville, de l’état et du pays, tandis que "on" est utilisé avec les noms de rue.
  4. IN est utilisé lorsque vous faites référence à quelque chose délimité par des limitations alors que l’utilisation de IN est relativement spécifique et ne désigne aucun élément délimité.
  5. IN est utilisé pour spécifier l'emplacement de quelque chose dans un espace où on indique généralement quelque chose sur une surface ou à proximité.
  6. Qu'il soit utilisé avec le temps ou avec le lieu, normalement, IN est général par rapport aux implications particulières de ON.

Conclusion

Pour connaître la différence entre in et on, il faut d'abord connaître leurs applications. Deuxièmement, il y a certaines règles concernant l'utilisation de ces mots dans et sur, qui doivent être bien compris, pour les utiliser correctement et avec confiance dans les phrases.

Vidéo explicative